Le père (Paul Minthe) rentre chez lui, à Turin en Italie. Il serre dans ses mains l’urne funéraire de son fils, suicidé dans les eaux du Lambro.